Gothic 3: Отвергнутые боги

Дополнение к Gothic 3, выпущенное в 2008 году, которое служит мостом между третьей и четвёртой частями серии. Действие разворачивается спустя несколько лет после событий оригинальной игры. Миртана снова охвачена войной — король Робар III, бывший Безымянный герой, пытается объединить страну, но столкновения между фракциями продолжаются. Игроку предстоит снова взять на себя роль Безымянного, исследовать изменившийся мир, выполнять новые задания и влиять на баланс сил. Однако игра была раскритикована за многочисленные баги, слабую оптимизацию и некачественную проработку сюжета, что сделало её одной из самых спорных частей франшизы. Позже были выпущены патчи и обновлённая версия Gothic 3: Forsaken Gods – Enhanced Edition, исправляющая часть проблем.