Переводчик

Американский драматический боевик 2023 года, снятый режиссёром Гаем Ричи, который также выступил соавтором сценария и продюсером. Главные роли исполнили Джейк Джилленхол и Дар Салим. Сюжет разворачивается вокруг мастера-сержанта армии США Джона Кинли (Джейк Джилленхол), который служит в Афганистане. Во время одной из операций его подразделение попадает в засаду, в результате которой погибает переводчик. Для замены Кинли нанимает Ахмеда Абдуллу (Дар Салим), стойкого и решительного переводчика с непростой репутацией. Ахмед соглашается на работу ради денег, но позже выясняется, что он имеет личные мотивы: его сын был убит талибами из-за отказа сотрудничать с ними. В ходе совместных операций Ахмед не раз спасает жизнь Кинли и его солдатам, что вызывает уважение и доверие со стороны мастера-сержанта. Во время одной из миссий их отряд снова попадает в засаду, и Кинли получает серьёзное ранение. Ахмед, рискуя собственной жизнью, тащит раненого Кинли через горы и пустыни, скрываясь от преследующих их талибов, чтобы доставить его в безопасное место. Вернувшись в США, Кинли узнаёт, что Ахмед и его семья не получили обещанную визу для эвакуации и находятся в смертельной опасности. Охваченный чувством долга и благодарности, Кинли решает вернуться в Афганистан, чтобы спасти Ахмеда и его семью, несмотря на бюрократические препоны и опасность для собственной жизни. Фильм исследует темы чести, долга, дружбы и личной ответственности на фоне военного конфликта.